En cliquant sur « Continuer vers le formulaire sécurisé », je comprends et j'accepte que :

• Je serai redirigé vers une plateforme externe sécurisée conforme à la Loi 25 ;
  
• Mes renseignements médicaux seront transmis directement à la pharmacie responsable du service santé-voyage, Pharmacie Abdel Monem Osman Inc. située au 245 hymus, Montréal, H9R1G6 ;
  
• Lorenn n’aura aucun accès à mes renseignements médicaux et n’offre aucun service médical ou pharmaceutique ;
  
• L’évaluation clinique, la prescription, la préparation et la dispensation relèvent exclusivement du pharmacien ;
  
• Je demeure libre en tout temps de choisir la pharmacie de mon choix.